Общество
Шведским супермаркетам потребовались переводчики
В Швецию за неделю, по 1 ноября, в поисках убежища прибыли 8124 человека, из них 1832 несовершеннолетних без законного представителя.
Об этом собкору Радио Голос Балтии в Стокгольме сообщили в Государственном миграционном ведомстве. Там отметили, что в связи с большим наплывом беженцев, некоторые супермаркеты столкнулись с языковыми трудностями.
В местечке Хесслэ под Вестеросом, в ста километрах от Стокгольма, в октябре открылся новый центр проживания беженцев на 600 человек. В близлежащем супермаркете ICA-Maxi наняли переводчика с арабского языка.
Директор магазина Монс Хеммингссон в беседе с собкором сказал, что не знает, сколько еще времени супермаркет будет нуждаться в услугах переводчика. Однако, он огорчен пассивностью коммуны, отказавшейся найти переводчика, отчего пришлось обращаться за помощью в Красный Крест.
Тем временем, в шведских автоматах по приему банок и бутылок, обладающих залоговой стоимостью, установили две кнопки: зеленая и желтая. При нажиме зеленой кнопки сдатчик тары получает ее залоговую стоимость. При нажиме желтой кнопки деньги идут на беженцев.
В магазинах торговой сети ICA желтая кнопка принесла в сентябре этого года 740 000 шведских крон. В магазинах сети Willys число нажатий на желтую кнопку в пользу беженцев и организации «Спасите детей» увеличилось на 40%.
Кризис микросхем Nexperia угрожает автопрому Европы
Европейская автомобильная промышленность столкнулась с новым масштабным кризисом, который сравнивают с потрясениями времен пандемии. На этот раз причиной сбоев стала...
Сын Трампа раскритиковал решение шведского суда по делу мигранта-насильника
Дональд Трамп-младший резко осудил вердикт шведского суда, отказавшего в депортации эритрейского мигранта, осужденного за изнасилование 16-летней девушки. Свое возмущение он...
ЕС отложил решение о кредите для Украины за счёт замороженных активов России
Страны Европейского союза не смогли достичь соглашения о предоставлении Украине кредита на восстановление с использованием замороженных активов Банка России. По...
Российский десантный корабль у немецкого побережья вызывает повышенное внимание
В акватории Балтийского моря у входа в Любекскую бухту продолжает находиться российский большой десантный корабль «Александр Шабалин». Судно длиной 112...
Евросоюз ввел новый пакет санкций против России
Европейский союз утвердил очередной пакет ограничительных мер в отношении Российской Федерации. Как сообщила глава Европейской внешнеполитической службы Кая Каллас, новые...