Речь идет о конфиденциальной операции американцев под кодовым названием «Эйконал». Ее целью являлся сбор данных о телефонных разговорах европейцев с возможностью их идентификации и обработки. В список государств, подлежавших прослушке, попала и Словения.
Как утверждают СМИ Словении, сообщил собкор Радио Голос Балтиив указанный период записывались все телефонные звонки из Любляны в Брюссель, Амстердам, Роттердам и Франкфурт. После этого записи направлялись в штаб-квартиру BND в городе Пуллах, а затем попадали в Бад-Айблинг, где американцы и проводили их анализ.