Власти Британии при переписи завысили число трансгендеров, записав в эту категорию мигрантов

Власти Британии завысили число трансгендеров в переписи населения: многие мигранты, плохо знающие английский, были записаны как трансгендеры. Британское Бюро национальной статистики признало ошибку в переписи.

Примерно 0,5% населения Англии и Уэльса старше 16 лет идентифицировали себя как трансгендеры. Анализ показал аномально высокую долю респондентов, для которых английский язык не родной, что и вызвало подозрения относительно реальности статистических данных.

Заместительница директора ONS признала возможность неправильного понимания вопроса респондентами. Вопросы о достоверности цифры были подняты после статьи профессора Майкла Биггса. Аномально высокая доля трансгендеров была также обнаружена в лондонском районе Ньюхэм.